sleep / go to bed と wake up / get up
▢ sleep / go to bed と wake up / get up
▢ sleep と go to bed の使い分け
・● sleep は「眠る、睡眠をとる」という意味で、「起きている状態」⇒ 「眠っている状態」への変化は表していません。
・● 「寝る」(起きている状態から眠る状態に移る) ことは go to bed と言います。
・・※ sleep と go to bed の関係は wear と put on の関係に似ています。wear / put on ⇒ コチラ
・・※布団を使って寝ていても、「寝る」という時は go to futon ではなく、go to bed と言います。
・
・
・
▢ 教科書の例
・To save money, William and his family went to bed when it got dark. ③ L-07
・お金を節約するために、ウィリアムと彼の家族は日が落ちたら寝ました。
・※ To save money … [不定詞]の副詞的用法「～するために」⇒ コチラ
・※ 例文中の when it got dark のit は、「天気・気温」「時間」「距離」を表す時の it で ⇒ コチラ
・※ when「～の時」…[接続詞] ⇒ コチラ
・※ got は変化を表す get ⇒ コチラ
・I was sleeping. ② L-02
・私は寝ていました。
・※ was sleeping …[過去進行形] ⇒ コチラ
・
▢ get up「起きる」
※ 教科書には出てきませんが「目が覚める」は wake up です。
・● wake up は「目を覚ます」ことだけを言っていて、必ずしも布団やベッドから起き出さなくても使うことができます。
・● get up は「目が覚めて ⇒ (次の行動をするために)起き上がる」ことを言いいます。
・※ wake up と get up の違いがわかる例文
・・I woke up at five, but I didn’t get up until an hour later.
・・5時に目が覚めたが、1時間後まで起きなかった
・・※ until「～(する)まで(ずっと)」② L-03
・
・
▢ 教科書の例
・ What time do you get up, Yuki? (ユキ、何時に起きているの) ① L-06
・I get up at six. (6時に起きます)
・
▢ 単語の輪を広げよう
●「モーニングコール」は和製英語です。英語で は wake-up call と言います。
・※ ホテルを舞台とした韓国映画「ハッピーニューイヤー」の中でも、宿泊客の人がモーニングコールを依頼するシーンが出てきます。
・・ 韓国でも、日本と同じように「モーニングコール」と言うようです。
・
● 「起きる」は get up ⇔「[人]を起こす」は get [人] up
・※get up の間に[人]を入れるだけなので、ついでに覚えましょう。
・・Get me up at six tomorrow morning.
・・あすの朝 6 時に起こしてください
・
・
▢「寝る」に関係する単語・熟語 ⇒ コチラ
▢ go to school と go to the school ⇒ コチラ