写す
▢「写す」関係の単語・熟語
・
・copy「写す, 写し取る」
・supplicate「」
・replicate「複製する, 複写する」
・replication「」
・replica「」
・duplicate「の写しを作る, 複製する, 複写する」
・ape「まねる, 模倣する」
・imitate「模倣する, まねる, 模造する, 偽造する」
・mimic「まねる, 猿まねをする, 見せかける, 振りをする」
・
▢ 下記は「ランダムハウス英和大辞典(第２版)」から引用になります。
● copy かなり正確にまねる,物まねの行為に重点.
● ape そっくりまねる. 嘲笑(ちょうしょう)を買うような場合が多い:
・nouveaux riches aping artistocrats
・貴族の猿まねをする成金.
● imitate 物まねの対象に重点. 手本をまねる場合が多いが,異質のものを忠実にまねる場合もある:
・an up―coming poet imitating Yeats
・イェーツを模倣する駆け出しの詩人
・synthetic material imitating crocodile leather
・わに革を模造した人工素材.
●mimic 人の動作や口調を忠実にまねる. 物まねのうまさを強調
・The actor mimicked Hitler with great skill.
・その役者はヒトラーを巧みにまねた.
・
