continue「続く」「続ける」
▢ continue [kəntínjuː]「続く」「続ける」
・※ 「～することをし続ける」という場合、continue の後ろは [不定詞] [動名詞]とも可能です。
・・彼は英語を勉強し続けた:
・・He continued studying English.
・・He continued to study English.
・・※ [不定詞] ⇒ コチラ
・・※ [動名詞] ⇒ コチラ
・
・▢ 覚え方
・・球根(きゅうこん)を植え、T字の看板を立て、やがて芽がニューと出て、夢が続く
▢ 教科書の例
・If this continues, the turtles will not come back. ② L-03
・こうしたことが続くと、カメは戻って来なくなるでしょう。
・To continue spreading laughter all over the world. ③ L-03
・引き続き世界中に笑いを広げていくことです。とです。
・※ To continue と文を始めたので、次に to を続けないために、spread は to spread ではなく、spreading にしていると思われます。
・・to spread でも文法的に間違いではありませんが、英語でも日本語と同じように「どう響くか」ということもを大切にします。
・※「世界中」all over the world / around the world
・He died, but the fight for justice continues. ③ L-06
・彼は亡くなりましたが、正義のためのたたかいは続いています。