[同音異義語] right と write
※[同音異義語]とは、発音が同じで、つづりも意味も異なる語のことです
▢ right [ráit]「正しい」「右の」「権利」
・※ 左は left
・※ right と light の記事 ⇒ コチラ
・
▢ 教科書の例
・You’re right.
・本当だ。
・He lost his right arm in an accident when he was six. ③ L-01
・彼は6歳のとき、事故で右腕を失いました。
・You’ll see it on your right. ③ L-01
・右にお城が見えるでしょう。
・All right. Shall I wrap it for you? ③ L-04
・わかりました。包装しましょうか。
・Let’s fight for anyone’s right to take any seat on any bus. ③ L-06
・だれもがどのバスのどの座席にも座れる権利を求めてたたかおう。
・But the photographer took a photograph instead of helping her right away. ③ L-07
・それなのに写真家は彼女をすぐに助けるのではなく、写真をとったのです。
・
▢ write [ráit]「書く, 記す」
・※ write の変化 ⇒ コチラ
・
▢ 教科書の例
・That means I can teach them how to write their names in 'katakana’. ③ L-02
・つまり、私はゲストに「カタカナ」で名前の書き方を教えることができると思います。
・※ can …[助動詞] ⇒ コチラ
・※ how to write … [疑問詞]+[不定詞] ⇒ コチラ
・I read and write e-mails. ③ L-07
・私はEメールを読んだり書いたりします。
・Ms Potter wrote a letter to him. ② L-02
・ボーターさんは彼に手紙を書きました。
・※ write a letter to him …目的語を二つ取る動詞 ⇒ コチラ
・I found the letter which she wrote. ③ L-06
・私は彼女が書いた手紙を見つけました。
・※ which …[関係代名詞] ⇒ コチラ
・Many stories are written in Marthi. ② L-08
・多くの物語がマラティー語で書かれています。
・※ Many stories are written … [受け身] ⇒ コチラ
・Almost of all these are written in English. ③ L-07
・これらのほとんどすべてが英語で書かれています。
・This is a book written by Soseki. ③ 付録
・これは、漱石によって書かれた本です。
・