because 「なぜなら～なので」「…だから, …なので」
▢ because [bikɔːz]「(why に対して) なぜなら～なので」「…だから, …なので」
※ because of
「～の理由で、～が原因で」「～のために」
・
▢ 覚え方
薬を大量に飲もうとしている人に対して
「なんで、そんなに薬飲むの？」
「なぜなら、尾行(びこう)されて、頭痛(ずつう)がするから」
▢ 教科書の例
A: Why do you like her? ① L-09
なんで彼女が好きなの?
B: Because her voice is beautiful.
彼女の声がきれいだからよ。
・Because this number is too large to understand easily, a metaphor can help us. ② 付録
この数字はあまりに大きく、簡単には理解できないので、比喩が私たちを助けてくれます。
・Because of this, the hospital staff came to respect Sawyer’s special connection to Winter. ③ L-04
このため、病院の職員はソーヤーはウィンターとの特別な関係を尊重するようになりました。
・I recently started to learn 'ikebana’ because I really like flowers. ② L-0６
私はとても花が好きで、近ごろ「生け花」の勉強を始めました。
・Last year I was depressed because I didn’t win any kendo matches. ③ L-01
昨年、私は剣道の試合で全く勝てず、落胆していました。
・Her favorite place is Kumamoto because she likes the beautiful castle there. ③ L-03
先生のお気に入りの場所は隈本です。なぜなら先生はそこにある美しい城が好きだからです。
・Winter didn’t like them because they were too stiff to use easily. ③ L-04
しかしそれらはあまりにかたすぎて簡単には使いこなすことができなかったため、ウィンターはそれらを気に入りませんでした。