コーン cone / corn
[中学][高校]
□ コーン cone / corn
・日本語には「コーン」と呼んでいるものがいくつかあります。
・野菜の「トウモロコシ」も「コーン」と呼ぶことがあります。
・円錐形でプラスチックでできた道路工事などの時に使われるものは「カラーコーン」と読んだりします。
・ソフトクリームの円錐形をした手で持つ部分も「コーン」と呼んだりします。
さて、日本語では同じ「コーン」と呼んでいるものですが、英語では同じ単語なのでしょうか?
違うとすると、どう違うのでしょうか?
□ 単語
□ corn [kɔːrn]
・トウモロコシ … 主に、アメリカ・カナダ・オーストラリア・ニュージーランド などでコーンと呼ばれます
※ イギリスでは「トウモロコシ」は maize と言い、イギリスで corn は、小麦の意味になります
イギリスでは「ミステリーサークル」を corn circle や crop circle と呼んでいます。
□ cone [kóun]
・錐(すい), 錐面, 錐体
・(一般に)円錐状のも
・円錐形の標識,セーフティー・コーン
