talk [人] into [doing] / talk [人] out of [doing] ～するよう説得する / ～しないよう説得する
▢ talk [人] into [doing]「～するよう説得する」/ talk [人] out of [doing]「～しないよう説得する」
[高校]
▢ talk [人] into [doing something] [熟語]
「[人] を説得して 何か(something) をしてもらう」
※ 英英辞典の説明: to persuade someone to do something (英英辞典 Longman Dictionary of Contemporary English より)
persuade ⇒ コチラ
※ into と out of は反対の動きを示す[前置詞]になります。
▢ 例文
・I talked my father into buying me a bike.
父にねだって自転車を買ってもらった.
・My sister talked me into going skiing.
姉は私を説得してスキーに行かせた
▢ talk [人] out of [doing something] 「熟語」
「何か(something)をしないように [人] を説得する」
▢ 例文
・Can’t you talk them out of selling the house?
家を売らないように説得できない
・talk him out of leaving school
彼を説きつけて退学を思いとどまらせる
・I talked her out of studying abroad.
彼女にいろいろ言って留学を思い止まらせた
□ persuade にも次のような同じような使い方があります ⇒ コチラ
・persuade [人] into [doing]: [人] を説得して～させる
・persuade [人] out of [doing]: [人] を説得して～をやめさせる
▢「説得する」関連の単語・熟語 ⇒ コチラ