ドジャーズ優勝 … ところでドジャースってどういう意味?
□ ドジャーズ優勝
本日(日本時間2024年10月21日)、大谷翔平選手が所属しているドジャーズがナショナルリーグの優勝をきめました。
ところで、ドジャーズってどんな意味なんでしょう?
何も考えないで、そのまま覚えていても何も問題ありません。
英語の単語を覚える時は、多くの場合理由を考えるより、逆にそのまま覚えた方がいいことが多いのです。
ドジャーズですが、[動詞] dodge の末尾に er を付けた形になります。
dodge は、ドッジボールの「ドッジ」になります。
dodge は「ひらりと体をかわす」という意味で、er
がついた dodger は「体をかわす人」という意味になります。
※ duck と dodge の記事は ⇒ コチラ
それでは、dodgers は何から「体をかわす人たち」なのでしょうか?
最近、たまたま見たメジャーリーグの歴史を紹介する番組の中で説明されていました。
ドジャーズは本拠地を ロサンジェルスになるまで、ニューヨークが本拠地だったらしいのです。
その頃、ニューヨークには路面電車が多く走っていて、ドジャーズファンは、
降りた駅から球場に到着するまで「走っていた路面電車」をかわしながらから歩いていたそうです。
「路面電車をかわしながら歩いていた」ことから「ドジャーズ」と呼ばれるようになったとのことでした。
・ 