hard …3つの重要な意味を持つ働き者
▢ hard [háːrd] には、よく使う3つの意味があります。
・① [形容詞] 「堅い、固い、 硬い 」…不思議なことに教科書にはでてきません。日本語の中でも使われています。
・・※ コンタクトレンズの種類には「ソフト (soft contact lens)」と「ハード (hard contact lens)」があります。
・・・テニスでは 「ハードコート (hard court)」があります。
・・※ 鉛筆の芯の硬さを表す H は Hard の頭文字です。ちなみに B は Black 「黒」 の B、 F は Firm [fəːrm] 「堅い, 引き締まった」の F です。
・・※ 反意語 は soft [sɔft]「柔らかい」
・・・ a hard apple (堅いリンゴ)
・
・・・
・② [形容詞] 「難しい、(仕事などが) 困難な, 骨の折れる」
・・※ 同意語は、difficult [dífikʌlt] ⇒ コチラ
・・※反意語は easy
・・・hard work (つらい仕事)
・・※ 3K と 3D ⇒ コチラ
・
・・
・③ [副詞] 「熱心に, 懸命に」…この他に、さまざまな日本語が使われています ⇒ 「教科書の例」を参照
・・※ [副詞]は、[形容詞]の最後に -ly をつけることが多いので、「一生懸命」と言う意味で hardly にすると全く違い意味になるので注意が必要
・・ ([形] easy ⇔ [副] easily)
・・・⇒ hardly [háːrdli]「ほとんど…ない」… こちらは高校で学びます。
・
・・・
▢ 教科書の例
・・It’s hard. ① L-07
・・それはとても難しいです。
・・I will study hard to be a good engineer. ② L-06
・・ぼくは立派な技術者になるために精一杯勉強します。
・・※ will ⇒ コチラ / to be …[不定詞]「～するために」⇒ コチラ。
・・He still practiced very hard. ③ L-01
・・彼はそれでもとても熱心に練習しました。
・・Sawyer worked hard to save Winter. ③ L-04
・・ソーヤーはウィンターを救うために懸命に努力しました。
・・※ to save …[不定詞]「～するために」⇒ コチラ
・・They worked very hard to overcome them. ③ L-05
・・その困難に打ち勝つために、彼らは必死に働きました。
・・※ to overcome …[不定詞]「～するために」⇒ コチラ
・・For many years, they worked hard to change other laws too. ③ L-06
・・何年もの間、彼らはほかの法律も変えるために一生懸命活動しました。
・・※ to change …[不定詞]「～するために」⇒ コチラ
・★ 他の「似た単語」などの紹介 ⇒ コチラ