[高校]
▢ keep out「中に入れない, 締め出す」「[しばしば掲示で] 中に入らない, 外にいる」
・※ keep out of「…の中に入らない, に関わらない, …をしない, を避ける, を避けさせる」
・
▢ 例文
・Keep out!
・[掲示] 立入禁止
・The sign reads, “Keep out.”
・表示には「立入禁止」と書いてある
・keep out foreign foodstuffs
・外国食料品を締め出す
・This mackintosh will keep out the weather.
・この防水外套は雨風を防ぐだろう
・I put up the shutters to keep out the light.
・日が入らないようにシャッターを閉めた
・rope off the field to keep children out
・子供が入らないように畑にロープを張る
・Our house has double glazing to keep out the cold.
・わが家は寒さを締めだすため二重ガラスを用いている
・
▢ TVドラマや映画の中で [keep out] と書かれたテープをよく見かけます
・
・
□ 「分離」関係の単語・熟語 ⇒ コチラ
・
keep out「中に入れない, 締め出す, 中に入らない, 外にいる」
sever「切り離す, 分断する, 分割する, 引き裂く, 割る」
[高校]
▢ sever [sévər]「切り離す, 分断する, 分割する, 引き裂く, 割る」
▢ 例文
・sever a bough from the trunk
幹から枝を切り落とす
・sever a rope with a knife
ロープをナイフで切断する
・A river severs the two countries.
川が両国の境になっている
・sever oneself from a party
党から脱退する
・sever one’s connection with…
~との関係を断つ
・sever diplomatic relations with…
~との国交を断絶する
・Slight misunderstandings may sever lifelong friends.
ちょっとした誤解がもとで一生の友だちと不和になることもある
・sever husband and wife
夫婦の仲を裂く
・The rope severed under the strain.
縄は強く張りすぎて切れた
▢ セヴァ(狭) … ファーストクラスの思いは切り離す
□ 「分離」関係の単語・熟語 ⇒ コチラ
divide「分ける, 分割する, 隔てる」
[高校]
▢ divide [diváid]「分ける, 分割する, 隔てる」
・
▢ 例文
・Divide these books between you two.
・これらの本を君たち2人で分けなさい
・Divide 72 by 9.
・72を9で割れ
・a river dividing the two towns
・2つの町の境を成している川
・The war divided us.
・戦争で我々は別れ別れになった
・divide the cake between Tom and Bob
・ケーキをトムとボブに分ける
・divide hundred dollars among three persons
・100ドルを3人に分ける
・People divide into two types.
・人は2つのタイプに分かれる
・
▢「では」「バーイ」「ド-」と分れる
・
・
▢ 単語の輪を広げよう
・divider [diváidər] ディバイダー … 授業などで製図をした人は知っているかもしれませんが、
・見た目がコンパスに似た製図などで使う用具です。
・
□ 「分離」関係の単語・熟語 ⇒ コチラ
・
insulate「覆う, 断熱処置を施す, 防音処置を施す, 絶縁する, 孤立させる」
[高校]
▢ insulate [ínsəlèit]「覆う, 断熱処置を施す, 防音処置を施す, 絶縁する, 孤立させる」
・
▢ 例文
・insulate a coat with down
・羽毛で上着に保温性を持たせる
・insulatea patient
・患者を隔離する
・insulate a studio from noise
・スタジオを防音する
・an insulated wire
・絶縁電線
・insulate a live wire with rubber
・ゴムで電線を絶縁する
・These rooms are fully insulated against the sound of passing trains.
・これらの部屋は通過列車の騒音から完全に遮断されている
・a well-insulated house / a poorly insulated house
・断熱が十分な家 / 断熱が不十分な家
・insulate walls with glass fiber
・グラスファイバーで壁を断熱する
・
▢ 怖いん~、神主が悪霊よ去れ~と … 悪霊を孤立させる
・
・
□ 「分離」関係の単語・熟語 ⇒ コチラ
・
seclude「引き離す, 遮断する, 寄せつけない, 閉じ込める」
[高校]
▢ seclude [siklúːd]「引き離す, 遮断する, 寄せつけない, 閉じ込める」
・
▢ 例文
・seclude oneself from society
・社会から隠遁する
・a secluded place
・僻地, 人里離れた所
・a secluded country house
・人里離れた田舎の家
・a quiet, secluded place
・静かな奥まった場所
・a secluded life
・隠遁生活
・He moored the boat in a secluded inlet.
・ボートを人目につかない入江に係留した
・
▢ しくしく泣いてたら温度を測られた「零度 (ルード)」… 引き離された
・
・
□ 「分離」関係の単語・熟語 ⇒ コチラ
・
separate「隔てる, 分ける, 区分する, 分離する」
[高校]
▢ separate [sépərèit]「隔てる, 分ける, 区分する, 分離する」
・
▢ 例文
・small fields separated by hedges
・生け垣で仕切られた小さな畑地
・separate two fields by a fence
・2つの畑を垣根で隔てる
・have the two lines of traffic separated
・2車線に分けられている
・I don’t much like being separated from my luggage.
・荷物を手元から離したくない
・His mind was separated from his work.
・心は仕事から離れていた
・John is separated but not divorced.
・ジョンは別居しているが離婚はしていない
・separate metal from ore
・鉱石から金属を取り出す
・separate from a group
・グループから脱退する
・Cream separates from milk.
・クリームが牛乳から分離する
・We have to separate at the crossroad.
・十字路のところで別れなければならない
・two separate houses
・離れて立つ2軒の家
・She said (that) they would come in separate cars.
・連中は別々の車で来ると,彼女は言ってたよ
・separate the egg whites from the yolks
・白身と黄身を分ける
・
▢ 湿布を背中に貼れ(パレ) … 糸と湿布が分離する
・
・
□ 「分離」関係の単語・熟語 ⇒ コチラ
・
segregate「分ける, 分離する, 隔離する」
[高校]
▢ segregate [segregate]「分ける,分離する, 隔離する」
・
▢ 例文
・Cholera patients were segregated from the others in the hospital.
・コレラ患者は病院で他の患者から隔離されていた
・Colored races have been segregated into certain residential zones.
・有色人種は一定の居住区域に差別的に隔離されてきた
・segregated buses
・白人席と黒人席が分離されたバス
・segregated restaurants / segregated beaches
・人種による入場制限のあるレストラン /海水浴場
・segregate boys and girls / segregate boys from girls
・男子と女子を分ける
・South Africa is no longer a racially segregated society.
・南アフリカはもう人種を隔離した社会ではない
・Outsiders were kept segregated from the rest of society.
・部外者[は社会のほかの者たちから隔離されていた
・
▢ せ~の、夕暮れにゲイトを通って帰ろうか … 隔離します
・
・
□ 「分離」関係の単語・熟語 ⇒ コチラ