文句あんなら別のアイドルいけよ
※ この記事は英語とは関係ありません。正しいという前提で読まないようお願いします。
□ 文句あんなら別のアイドルいけよ
これは、歌手でタレントの「あの」ちゃんが、ファンから「やる気ねえのかよ」と言われた時に、そのファンに対して言った言葉です。
言われたファンは「もう二度と来ない」と言っていたようですが、次も来ていたと「あの」ちゃんは言っていました。
この話は、たまたま見ていた日本テレビ系のトーク番組で「あの」ちゃん本人が話していました。
世の中には、これと似たようなことがいくらでもあります。
英語に関する質問をして、それに回答するサイトがあります。
そのサイトの中で、ある英語サイトを執拗に攻撃している質問者の方がいるのです。
私の場合、英語の記事やサイトを見て内容がいい加減だとか、内容が薄いとか説明が分かりづらい…などと感じた場合でも
何か意見を言ったりしようなどとは考えたことがありません。
ただ次には、そのサイトを訪れないだけです。英語を扱っているサイトは、星の数ほどあるのです。
「あの」ちゃんの言っていた「文句あんなら別のアイドルいけよ」は、ある意味正しいようです。
