That is because we don’t have enough teachers or classrooms. 「それは、先生あるいは教室が足りてないからです」
[中学] Here We Go! 3⃣ Unit 1 (P16)
▢ That is because we don’t
have
enough teachers or classrooms.
「それは、先生あるいは教室が足りてないからです」
※ この文は、前の文「ある生徒たちは午前7時20分に授業を開始し、… 午後12時40分に授業を開始します」を受けて言っています。
1⃣ 単語
● That is because ～ 「なぜなら～だからです」の詳しい説明は、下の 2⃣ を参照してください。
● That [ðət][代名詞]「それ, その, そちら, あれ, あの」「それ, そのこと」
※ that には [形容詞]「あの」などの意味もあります。
・That car is my father’s.
あの自動車は私の父のです
● is… [be動詞]
※ 主語が This ⇒ This は [代名詞] にすると it なので、 [be動詞] は is になります。
※ [be動詞] の詳しい説明は ⇒ コチラ
●because [bikɔːz][接続詞]「…だから, ゆえに, なぜなら」
● we [wí][代名詞]「私たちは, 私たちが」
※ we は [主語] として使われます。
● don’t
… don’t は do not の短縮形です。
※ do は、ここでは [お助けマン] として使われています … 文を打ち消すために登場。
do+not の形で、文を打ち消しています。
● have [hǽv]「持っている」
※ have を「～がある, ～がいる」と訳す時があります。
本文では、「～がある」という意味で使っています。
・We don’t have enough teachers or classrooms で「(私たちには)十分な先生あるいは教室がない」
●[重要] enough [inʌf]「十分な」
※ enough は発音が独特です。enough の ou が[ʌ][ア]、gh が [f][フ] という発音をしています。
● teachers … teacher の複数形です。
● teacher [tíːtʃər]「教える人, 教師, 先生, 教員, 師匠」
● or [ɔːr]「…か…, …または…, あるいは」
● classrooms … classroom の複数形です。
● classroom [klǽsrùːm]「教室」
※ classroom は class+room と[名詞]+[名詞]のような形をしています。この場合、アクセントは前の部分になります。
2⃣ That is because ～ 「なぜなら～だからです」
※ That is because は、日常会話では That’s because と短縮されることがあります。
この文は、親しい友達同士の会話ではないため、短縮していません。
※ That is because の後ろには 文 が続きます。That is because を除いても成り立ちます。
※ That is because は、英検やいろいろな場面で使えます。覚えておきましょう。
・He always stands up for Anne. That’s because she was his classmate.
彼はいつもアンの味方だね。それは彼がアンのクラスメートだったからです。
