Do I take off my shoes? 「靴は脱ぐの?」
[中学] Here We Go! 1⃣ Unit 5 (P76)
・
▢ Do I take off my shoes? 「靴は脱ぐの?」
□ ポイント
1⃣ 単語・熟語
▢ take off「脱ぐ、外す」
※ take [téik] 変化は took [túk] ⇒ taken [téikən]
※ take「取る」+ off「外れて」= take off「脱ぐ、外す」
※ take out には「<軽食を>買って持ち帰る、テイクアウトする」という意味もあります (英国では take away)
・take a hat off
帽子を脱ぐ
・take off one’s shoes
靴を履く[脱ぐ].
・take off one’s clothes
着物を脱ぐ
・You have forgotten to take off your hat.
君は帽子をぬぐのを忘れているよ
・He took off his glasses.
眼鏡をはずした
※ ちなみに「着る、履く」は put on です。「脱ぐ」を間違えて put off とする人が多いので注意しましょう。
※ take off / put on の説明は ⇒ コチラ
▢ your [júər | jɔːr]「あなたの、あなたたちの」
※ your 〇〇 で「あなたの〇〇」「あなたたちの〇〇」という使い方をします。
※ your の後ろに何も続かない形はないと考えてください。
※ your slippers は、この文の場合「あなたの所有物」という意味で使っていません。
「あなたが使う」ぐらいの意味でとらえてください。
▢ shoe [ʃúː]「靴」
※ 通常複数形にして shoes として使います。
2⃣ 疑問文
・Do I take off my shoes? は [疑問文] になります。
※ [疑問文]ではない普通の文は下記になります。
・I take off my shoes.
この文で使われている take が[一般動詞]なので、疑問文にする場合は[お助けマン]が必要です。
※ [一般動詞] の説明は ⇒ コチラ
※ [お助けマン] の説明は ⇒ コチラ
3⃣ 日本語訳
・Do
you take off your shoes? は「[あなたは])靴を脱ぐの[ですか]」という意味になります。
・Do
I take off my shoes? は「[私は])靴を脱ぐの[ですか]」という意味になります。
※ この質問を言っているのは Tina のお母さん(Ms. Tios)です。
お母さんは、娘の学校にやってくるのは初めてのため、どこに何があるのか、
また、どこで何をしないといけないのかわかっていないため、娘の Tina に対して質問をしています。
