映画 THE FABLE ザ・ファブル 殺さない殺し屋
▢ 映画 THE FABLE ザ・ファブル 殺さない殺し屋
まず fable の発音と意味を紹介します
▢ fable [féibl]「寓話(ぐうわ)」「作り話」「伝説, 神話」
※ 英語の発音は、[ファブル]というよりは[フェイブル]です。
映画や漫画のタイトルは、必ずしも英単語の発音などに忠実になる必要はなく、極端に言えば「何でもあり」だと理解した方がよさそうです。
・「ザ・ファブル 殺さない殺し屋」は岡田准一さん主演の「殺さない殺し屋」の映画です。
・前作が面白かったのと、今回は平手友梨奈さんが出演されることもあり映画の公開前からとても楽しみにしていました(新型コロナの影響で何度か公開が延期されたように記憶しています)。
・今回、(映画館ではなく) Blu Rayで観たのですが、感想は「とても面白かったです」。ネタバレになるので、詳細は書かないようにしておきます。
・映画を観た後に「人は、何かを極めて超一流の領域に達すると、行動や心に余裕が出てくるのではないだろうか」ということを感じました。
・・
・
▢ fable と同じ発音の単語
● able [éibl]「(…することが)できる」
※ be able to としてよく使われます … 詳しい説明は ⇒ コチラ
● enable [inéibl]「できるようにする」
● cable [kéibl]「ケーブル, ワイヤロープ」
● fable [féibl]「寓話」… 本ページで紹介の単語です
● label [léibəl]「ラベル」
※ 日本語につられて発音を間違えてしまう単語の一つです。発音は、[ラベル]というより[レイブル]の方が近いです。
● table [téibl]「テーブル」
※ ただし「野菜」は vegetable [védʒətəbl]、「快適な」は comfortable [kʌmftəbl]
▢ fable の例
・Aesop’s Fables
イソップ物語
・Greek fable
ギリシア神話
・a fabled city of gold
伝説の黄金郷
・I think it a mere fable.
それは単なる作り事だと思う
・the fable of the hare and the tortoise
ウサギとカメの話
・・