take / bring
▢ take と bring
▢ take
: 「～を連れて行く・～を持って行く」
※ [不規則動詞]になります。
・ take ⇒ took ⇒ taken
▢ bring : 「～を連れて来る・～を持って来る」
※ [不規則動詞]になります。
※ bring ⇒ brought ⇒ brought ⇒ コチラ
※ brought の下線部の発音は [ɔː][オー] でしょうか、[ou][オウ] でしょうか … 答え ⇒ コチラ
※ bring の覚え方 ⇒ コチラ
▢ ポイント・覚え方
● take と bring は go とcome の関係に似ています
・go / take は「話し手」から離れる方向、
・come / bring は「話し手」に近づく方向のことを言っています。
●「あれ、どちらが「持って行く」だっけ?」と迷ったら
「～を連れテイク・～を持っテイク」は take [téik][テイク]です。ということは
「～を連れて来る・～を持って来る」が bring になります。
「警部(けいぶ)がイカリングを持ってくる」が bring になります。・
▢ 教科書の例
・Do we have to take our bags? 2⃣ U-05
自分のカバンは持って行かなければだめ?
・Let’s take it home. ① L-04
家に持って帰ろう。
・An ambulance came and took it to an animal hospital. ③ L-04
救急車が到着し、イルカを動物病院へと運んでいきました。
・One morning he took his family and Jimmy to the bank to show them the safe. ③ L-07
ある朝、彼はその金庫を見せるために家族とジミーを銀行に連れて行きました。
・And bring your lunch. ② L-02
それから、お昼をもってきてね。
・This brings us to the present, 11:59 at night. ② 付録
このようにして私たちは、つまり夜の11時59分にいます。
(直訳: これが私たちを現在に連れてきます)
▢ 過去3年(2018－2020)の入試問題より抜粋
「～を連れて行く・～を持って行く」「～を連れて来る・～を持って来る」という意味で、take や bring が使われている例です。
※ 試験には、「持って行く / 持って行く」以外の take a picture (写真を撮る) や take care of (～の世話をする)
などのように違う意味で使われているものもあります。
※「試験に出るから覚えよう」もキッカケになるからいいのですが、「重要だから試験に出るのです」
take / bring とも重要な単語です。試験とは関係なく、覚えたいものです。
・She took them from one place to another and explained things to Lucy at each place, such as its history.
※ explain : 高校入試によく使われる ex から始まる3つの単語 ⇒ コチラ
※ such as : 「～のような」「例えば」のような意味で使われています ⇒ コチラ
・Junko took Lucy to the food replica shop with Yasuko.
・Do you remember that you took me to the Dream Festival?
※ that … [接続詞] ⇒ コチラ
・Kazunori took Misato to a room in the city hall.
・I decided to bring some of my clothes to the shop.
※ decide to [動詞の原形] : 「~することを決める」も重要
※ [不定詞]③ ⇒ コチラ
・I think Ellen brought a book yesterday because she wanted to talk about it with me.
※ want to ⇒ コチラ