Show me the leaflet. 「パンフレットを見せて」
[中学] Show me the leaflet. 2⃣ Unit 4 (P54)
▢ Show me the leaflet. 「パンフレットを見せて」
・
1⃣ 単語
● Show [ʃóu]「見せる, 示す」
※ show は [目的語] を2つ取ることができる [動詞]です … 詳しい説明は ⇒ コチラ
※ show には「見せ物, ショー」などの意味もあります。
● me [féri]「私に, 私へ, 私を」
※ me は [目的語] として使われます。
● leaflet [líːflit]「リーフレット, ちらし, びら, パンフレット」
※ leaflet 自体は特に重要な単語ではありません。
※ pamphlet [pǽmflət]「パンフレット」は page 54 で登場します。
※ leaflet の英英辞典の説明: 情報もしく広告を含む印刷物で、通常は無料
2⃣ [重要] [命令形]
※ Show me the leaflet. は [命令形](命令文)です。
※ [命令形] は [主語]がなくて[動詞]の[原形]で始まります。
※ [命令形] は日本語にする時に注意が必要な場合があります。
文字通り「命令」のように「~しなさい」「~するな」とする場合もありますが、
※ この英文のように、友達の間の会話の場合は「~して」「~しないで」と訳します。
※ [命令形]の詳しい説明は ⇒ コチラ
3⃣ [重要] [目的語]を2つとる動詞
※ [目的語] を2つとる [動詞] の詳しい説明 ⇒ コチラ
※ Show me the leaflet. は、下記のように書き換えることが可能です。
・ Show the leaflet to me.
※ 「を」「に」の順番の時は [前置詞] to が必要になります。
▢ 「をに」⇒ so (だから) to が必要!