I promise to visit you soon. 「すぐ会いに行くって約束するよ」
[中学] Here We Go! 3⃣ Unit 7 (P104)
・
▢ I promise
to visit you soon.
・「すぐ会いに行くって約束するよ」
・
・・・
・
1⃣ 単語・熟語
・● I [ái][代名詞]「私は」「私が」という意味です。[主語] になります。
・・※ I は文のどの場所で使っても、必ず大文字です。
・
・●promise [prɔmis]「約束する, 誓う」
・
・● to visit … [不定詞]
・・※ to+[動詞]の原形という形をしています … [不定詞]
・・※ [不定詞] の詳しい説明は ⇒ コチラ
・・・ この文では「会いに行くこと」と訳します … [不定詞] の名詞的用法
・・● visit [vízit]]「訪れる, 訪問する, 行く
・・・※ 通常 visit の後ろには「誰に」とか「どこに」という [目的語] が必要です。
・
・● you [júː][代名詞]「あなたに」
・・※ この文では「あなたに」という [目的語]として使われています。
・・・ you は [主語] として使う場合と形が同じです。
・
・● soon [súːn]「まもなく, もうすぐ, じきに, そのうち, 近いうち」
・
・・ I promise
to visit you soon.
・
2⃣ [不定詞] を好む [動詞] promise
・● [動詞] を2つ続ける場合は、後ろの[動詞]の形を変える必要があります。
・・※ 前の[動詞]によって、後ろの[動詞]の形は4つのパターンに分けることができます。
・・・㋐ [不定詞] のみ使える … want, decide, promise など
・・・㋑ [動名詞] のみ使える … enjoy, practice など … 詳しくは ⇒ コチラ
・・・㋒ [不定詞]・[動名詞] 両方とも使ええる(意味はほぼ同じ) … like, start など … 詳しくは ⇒ コチラ
・・・㋓ [不定詞]・[動名詞] 両方とも使ええる(続くモノにより意味が異なる) … remember, forget, try など
・
・