lift a finger / raise a finger「ほんの少し骨を折る」
[高校]
▢ lift a finger / raise a finger「 【通例否定文】 (人を助けるために)(…しようと) ほんの少し骨を折る」
▢ 例文
・She wouldn’t lift a hand to help anyone.
彼女はわざわざ誰かを助けるなんてことはちっともしなかった
・not lift a finger to help
少しの援助の労も取らない
・No one lifted a finger to help them.
だれも彼らを助けようとしなかった
・We moved furniture all day long, and Tom never lifted a finger.
私たちは1日中家具を動かしていたが,トムは手伝おうともしなかった
・I give up on you; you’ll never lift a finger.
君には見切りをつけた, 指一本動かそうとしないんだから
▢「応援する」関連の単語・熟語 ⇒ コチラ