不定詞 ② 名詞的用法 「～すること」①
※ 2021年07月07日 にこのページを全面改訂しました。
▢ 不定詞 ② 名詞的用法 「～すること」その①
※ この項目では[不定詞]の名詞的用法について説明しています。
※ [不定詞]の復習・詳しい「基本的な説明」は ⇒ コチラ
▢ ここでは[不定詞]の[名詞的用法]の中でも、[不定詞]を[主語]や[補語]の中で使う場合を説明しています。
※ [補語]の詳しい説明は ⇒ コチラ
※ 一度に説明すると量が多くなるため [動詞]+[不定詞]のパターンは次の項目で説明します。
▢ 下の文は[不定詞]を使っていない普通の文です。
[動詞]が含まれています。日本語は「～(を)する」となります。
※ [be 動詞]の場合は、「～(で)ある」となります。
▢ [不定詞]は to+[動詞の原形]という形をしています。
つまり、[動詞] の前に to を付けることで[動詞]とは少し違う使い方をします
下の文は、[不定詞]を使った文です。文の[動詞]は別にあります(下の文では is が[動詞]です)
▢ [動詞] は「～する」⇒ [不定詞]の[名詞的用法] は「～すること」と訳します。
▢「～すること」を表すには、[不定詞]の他に[動名詞]があります。
※ [不定詞] の代わりに[動名詞] が使えることもあります。
※ [動名詞] の復習・詳しい説明は ⇒ コチラ
▢ [不定詞]を含む文章について
A: [不定詞]を含む英文を読んだり、聞いたりした時に意味が解るようになることがまず重要です。
B: [不定詞]を使って日本語から英文を作れるようになるのは、A ができるようになってからでも十分です。
※ [不定詞]を使う英文を作る時、最初は間違えてもOKです。多少間違えても意味はだいたいわかることが多いものなのです。
最初は間違いを気にしないようにしましょう。
▢ [不定詞](名詞的用法)を使った例文
※ [不定詞]は「～すること」と訳します。
※ [不定詞]は[動詞]ではないので、[不定詞]を含む文には[不定詞]の中にある[動詞]とは別に[動詞]があります。
1⃣ [不定詞]を[主語]の中で使う場合
● 訳し方
※ 下記は疑問文でない普通の文です(疑問文の場合は[動詞]が移動する場合があります)
① 文章の[動詞]を見つけます。
② [動詞]より前の部分が[主語]になります ⇒ [主語]を「～は」とか「～が」と訳します
③ 文章を英語の順番に訳します。この時、塊(かたまり)ごとにまとめるのがコツです。
④ 下の文は「英語を勉強することは」「です」「面白い」
⑤ 日本語で自然になるように順番を変えます ⇒ 「英語を勉強することは」「面白い」「です」となります。
※ 下の文は[不定詞]の代わりに[動名詞]を使うこともできます: Studying English is interesting.
※ [ご参考] 上では、英文を日本語にする説明をしました。
次は日本語を英文にする場合を考えます。例えば To を入れ忘れて Study English is interesting. と間違えてもだいたい意味がわかるものなのです。
英会話をする時に何も言わないより間違えても言った方がずっといいのです。英作文をする時にも、何も書かないより間違えていても何か書いた方がずっといいのです。
間違いを少なくすることは、いろいろなことができるようになってからで十分なのです。
▢ 他の例文
・To see movies is my hobby.
映画を観ることは私の趣味です。
・To study abroad is my dream.
海外留学は私の夢です
・To listen to music is a popular hobby.
音楽鑑賞はよくみられる趣味だ
2⃣ [不定詞]を[補語]の中で使う場合
● 訳し方
※ 下記は疑問文でない普通の文です(疑問文の場合は[動詞]が移動する場合があります)
① 文章の[動詞]を見つけます。
② [動詞]より前の部分が[主語]になります ⇒ [主語]を「～は」とか「～が」と訳します
③ 文章を英語の順番に訳します。この時、塊(かたまり)ごとにまとめるのがコツです。
④ 下の文は「私の趣味は」「です」「英語を勉強すること」
⑤ 日本語で自然になるように順番を変えます ⇒ 「私の趣味は」「英語を勉強すること」「です」となります。
※ hobby [hɔbi]「趣味」
※ 下記の文は[不定詞]の代わりに[動名詞]を使うこともできます: My hobby is studying English.
▢ 他の例文
・My dream is to run a full marathon.
フル・マラソンを走るのが私の夢だ
・My dream is to have a house in the country.
私の夢は田舎に家を持つことです
・My dream is to live somewhere warm in my old age
年を取ったら温暖な地で暮らしたいというのが私の夢だ
・Her dream is to marry and have children.
彼女の夢は結婚して子供を持つことである
・My hobby is to collect stamps.
趣味は切手収集です
▢ [不定詞]の[名詞的用法]に関しては、もう一つ重要な [動詞]＋[不定詞]という使い方があります … 次の項目で説明します ⇒ コチラ
★ 他の[不定詞]関連のページ …不定詞にはいろいろな使い方があります。
▢ 不定詞 ① [to]+[動詞の原形]…まず形を覚えよう ⇒ コチラ
▢ 不定詞 ② 名詞的用法 「～すること」① ⇒ 本ページ
▢ 不定詞 ③ 名詞的用法 「～すること」② ⇒ コチラ
▢ 不定詞 ④ 形容詞的用法 [名詞]＋[不定詞] ⇒ コチラ
▢ 不定詞 ⑤ 副詞的用法「～するために」 ⇒ コチラ
▢ 不定詞 ⑥ [疑問詞]+[不定詞] ⇒ コチラ
▢ 不定詞 ⑦ want [人] to do / would like [人] to do 「[人]に～してもらいたい」 ⇒ コチラ
▢ 不定詞 ⑧ ask/tell [人] to do 「「人」に～するようお願いする/言う」 ⇒ コチラ
▢ 不定詞 ⑨ It is … for [人]+[不定詞] 「「人」にとって～することは…だ」 ⇒ コチラ
▢ 不定詞 ⑩ too ～ to「あまりに～すぎて…できない」「…するには～すぎる」⇒ コチラ
▢ 不定詞 ・ help+[人]+[不定詞]「[人が]…するのを助ける」⇒ コチラ