hug [hʌɡ]「しっかりと抱きしめる」「抱きしめること」
[高校]
▢ hug [hʌɡ]「を(愛情をもって両腕で)しっかりと抱きしめる」「抱きしめること, 抱擁」
・※ 日本語の中でも「ハグ」という言葉を使うようになってきたので馴染みがあるのではないでしょうか。
・・ 日本語で「抱きしめる」と言うと大げさな感じがしても「ハグ」と言えば日本語ほど大げさな感じがしないことも
・・「ハグ」という言葉が好まれて使われる理由の一つかもしれません。
・
▢ 例文
・He sat, hugging his knees.
・彼は両ひざを抱えるようにして座っていた
・He gave her a big hug.
・彼は彼女をきつく抱き締めた
・She hugged her baby tightly.
・彼女は赤ちゃんをしっかりと抱きしめた
・hug oneself
・(寒くて)両腕を自分の体に回す
・※ oneself [再帰代名詞] の詳しい説明は ⇒ コチラ
・
・
▢「手」に関係する単語・熟語 ⇒ コチラ