{"id":21889,"date":"2023-10-12T21:00:25","date_gmt":"2023-10-12T12:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/hinoenglish.com\/?p=21889"},"modified":"2024-05-13T06:13:21","modified_gmt":"2024-05-12T21:13:21","slug":"post-21889","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hinoenglish.com\/?p=21889","title":{"rendered":"I couldn’t make myself understood in English. \u79c1\u306e\u82f1\u8a9e\u306f\u901a\u3058\u306a\u304b\u3063\u305f"},"content":{"rendered":"

[\u9ad8\u6821<\/span>]
\n\u25a2 I couldn’t make<\/span> myself<\/span> understood<\/span> in<\/span> English.<\/strong> \u79c1\u306e\u82f1\u8a9e\u306f\u901a\u3058\u306a\u304b\u3063\u305f<\/span>
\n\u3000<\/span>
\n\u25a2 \u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/strong><\/span><\/span>
\n\u3000<\/span>\u203b \u3053\u306e1\u6587\u306b\u306f\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u82f1\u8a9e\u306e\u8981\u7d20\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059<\/span>\u3002
\n\u3000\u3000<\/span>\u82f1\u6587\u3092\u4e38\u6697\u8a18\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3044\u3044\u3067\u3059\u304c\u3001\u305b\u3063\u304b\u304f\u306a\u306e\u3067\u3001\u3053\u306e\u6587\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u82f1\u8a9e\u306e\u8981\u7d20\u3082\u899a\u3048\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002
\n\u3000<\/span>
\n\u3000<\/span>\u203b make oneself understood<\/strong> \u304c [\u719f\u8a9e<\/strong>] \u3068\u3057\u3066\u6271\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u8f9e\u66f8\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002[\u719f\u8a9e]\u3068\u3057\u3066\u899a\u3048\u3066\u3082\u3044\u3044<\/span>\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u3000<\/span>1\u20e3 \u65e5\u672c\u8a9e\u3068\u82f1\u8a9e\u306e\u300c\u8003\u3048\u65b9\u306e\u9055\u3044\u300d\u3092\u610f\u8b58\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002
\n\u3000\u3000<\/span>\u203b [\u65e5\u672c\u8a9e] \u3068 [\u82f1\u8a9e] \u3067\u306f\u3001\u8003\u3048\u65b9\u30fb\u611f\u899a\u304c\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059<\/span>\u3002[\u82f1\u8a9e]\u306e\u8003\u3048\u65b9\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3068\u82f1\u6587\u3082\u7406\u89e3\u3057\u3084\u3059\u3044<\/span>\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u3000\u3000<\/span>\u203b \u65e5\u672c\u3068\u3068\u82f1\u8a9e\u3067\u7570\u306a\u308b\u611f\u899a<\/span>\u306e\u8a18\u4e8b\u306f \u21d2 \u30b3\u30c1\u30e9<\/a>
\n\u3000<\/span>
\n\u3000\u3000\u3000\u3000<\/span>[\u65e5\u672c\u8a9e<\/strong><\/span>] \u8a71\u3057\u3066\u3044\u308b\u76f8\u624b\u306b\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3082\u3089\u3048\u306a\u304b\u3063\u305f \u21d2\u300c\u76f8\u624b\u304c\u7406\u89e3\u3057\u306a\u3044<\/strong>\u300d\u3068\u8003\u3048\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000<\/span>\u203b \u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u306f\u3001\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u8003\u3048\u308b\u305f\u3081\u300c\u79c1\u306e\u82f1\u8a9e\u306f\u901a\u3058\u306a\u304b\u3063\u305f\u300d\u3092\u82f1\u8a9e\u306b\u3059\u308b\u5834\u5408\u306b\u3001
\n\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000<\/span>\u30fbI couldn’t make them understand<\/span> in English. \u3084
\n\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000<\/span>\u30fbI couldn’t make myself understand<\/span> in English. \u306a\u3069\u3068\u8a00\u3044\u304c\u3061\u3067\u3059\u3002
\n\u3000<\/span>
\n\u3000\u3000\u3000<\/span>\"\"
\n\u3000<\/span>
\n\u3000<\/span>
\n\u3000\u3000\u3000\u3000<\/span>[\u82f1\u8a9e<\/strong><\/span>] \u81ea\u5206\u304c\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3082\u3089\u3048\u306a\u304b\u3063\u305f \u21d2\u300c\u81ea\u5206\u304c\u7406\u89e3\u3055\u308c\u306a\u3044<\/strong>\u300d\u3068\u8003\u3048\u307e\u3059\u3002
\n\u3000<\/span>
\n\u3000\u3000\u3000\u3000<\/span>\"\"
\n\u3000<\/span>
\n\u3000<\/span>2\u20e3\u00a0couldn’t<\/strong> \u2026 not<\/strong> \u304c\u4ed8\u304f\u6642\u306f was not able to<\/strong> \u3068\u306f\u8a00\u308f\u305a couldn’t \u3067\u3044\u3044<\/span>\u306e\u3067\u3059\u3002
\n\u3000\u3000<\/span>\u203b could \u3068 was able to \/ were able to \u306f\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u3000\u3000<\/span>\u305f\u3060\u3001\u3053\u308c\u3089\u3092\u5426\u5b9a\u306b\u3057\u305f\u5f62\u3067\u306f\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
\n\u3000\u3000\u3000\u00a0<\/span>\u904e\u53bb\u306e\u7279\u5b9a\u306e\u72b6\u6cc1 (1\u56de\u304d\u308a\u306e\u51fa\u6765\u4e8b)\u3067\u3082 couldn’t<\/strong> \u3092\u4f7f\u3048\u3070\u3044\u3044\u3067\u3059\u3002
\n\u3000\u3000\u3000<\/span>\u203b \u5b9f\u969b I couldn’t make myself understood in English. \u306f\u904e\u53bb\u306e\u7279\u5b9a\u306e\u72b6\u6cc1\u3067\u3082\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u3000\u3000<\/span>\u00a0\u30fbI wasn’t able to<\/span> make myself understood in English. \u3068\u306f\u8a00\u308f\u306a\u304f\u3066\u3044\u3044(\u8a00\u308f\u306a\u3044)<\/span>\u306e\u3067\u3059\u3002
\n\u3000<\/span>
\n\u3000\u3000<\/span>\u203b be able to<\/strong> \u306e\u8a73\u3057\u3044\u8aac\u660e<\/span>\u306f \u21d2 \u30b3\u30c1\u30e9<\/a>
\n\u3000<\/span>
\n\u3000<\/span>3\u20e3\u00a0myself<\/strong><\/span> [\u518d\u5e30\u4ee3\u540d\u8a5e]
\n\u3000\u3000<\/span>\u203b myself \/ yourself \u306a\u3069-self \u304c\u4ed8\u304f\u5358\u8a9e\u306f\u3001[\u4e3b\u8a9e] \u3068 [\u76ee\u7684\u8a9e] \u304c\u540c\u3058\u6642\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059<\/span>\u3002
\n\u3000\u3000<\/span>\u203b [\u518d\u5e30\u4ee3\u540d\u8a5e] oneself \u306e\u8a73\u3057\u3044\u8aac\u660e<\/span>\u306f \u21d2 \u30b3\u30c1\u30e9<\/a>
\n\u3000\u3000<\/span>\u203b I<\/strong> couldn’t make myself<\/strong> understood. \u306e\u6587\u3067\u306f\u3001[\u4e3b\u8a9e] \u306e I<\/strong> \u3068 [\u76ee\u7684\u8a9e] \u304c\u540c\u3058\u4eba\u7269\u306a\u306e\u3067 myself<\/strong><\/span> \u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059<\/span>\u3002
\n\u3000<\/span>
\n\u3000<\/span>4\u20e3 make [\u4eba]+[\u904e\u53bb\u5206\u8a5e]
\n\u3000\u3000<\/span>\u203b make [\u4eba]+\u25a1\u25a1<\/strong> \u306f\u6b21\u306e\uff13\u3064\u3092\u4f8b\u6587\u3068\u3068\u3082\u306b\u899a\u3048\u307e\u3057\u3087\u3046<\/span>\u3002
\n\u3000\u3000\u3000<\/span>\u32d0 make [\u4eba]+[\u5f62\u5bb9\u8a5e<\/span>]<\/span><\/strong>
\n\u3000\u3000\u3000<\/span>\u30fbShe made me happy<\/span>.
\n\u3000\u3000\u3000\u3000<\/span>\u5f7c\u5973\u306f\u79c1\u3092\u5e78\u305b\u306b\u3057\u305f
\n\u3000\u3000\u3000<\/span>\u32d1 make [\u4eba]+[\u52d5\u8a5e]\u306e[\u539f\u5f62<\/span>]<\/span><\/strong>
\n\u3000\u3000\u3000<\/span>\u30fbHe made me laugh<\/span>.
\n\u3000\u3000\u3000\u3000<\/span>\u5f7c\u306f\u79c1\u3092\u7b11\u308f\u305b\u305f
\n\u3000\u3000\u3000<\/span>\u32d2 make [\u4eba]+[\u52d5\u8a5e]\u306e[\u904e\u53bb\u5206\u8a5e<\/span>]<\/span><\/strong> \u2026 \u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8
\n\u3000\u3000\u3000<\/span>\u30fbI couldn’t make myself understood<\/span> in English.
\n\u3000\u3000\u3000\u3000<\/span>\u79c1\u306e\u82f1\u8a9e\u306f\u901a\u3058\u306a\u304b\u3063\u305f (\u79c1\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u79c1\u81ea\u8eab\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3082\u3089\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u306a\u304b\u3063\u305f)
\n\u3000\u3000\u3000\u3000<\/span>\u203b make [\u4eba][\u52d5\u8a5e]\u306e[\u904e\u53bb\u5206\u8a5e]\u306f\u300c[\u4eba] \u3092 [\u52d5\u8a5e]\u3055\u305b\u308b\u300d\u3068\u8a00\u3046 [\u53d7\u3051\u8eab] \u306e\u610f\u5473<\/span>\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u3000\u3000\u3000<\/span>\u203b I couldn’t make myself understood. \u3067 myself \u306f [\u76ee\u7684\u8a9e]\u3001understood \u306f [\u88dc\u8a9e]\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059 \u3002
\n\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000<\/span>\u3053\u306e\u5834\u5408\u3001I am understood. (\u79c1\u306f[\u79c1\u306e\u8a00\u3046\u3053\u3068\u304c]\u7406\u89e3\u3055\u308c\u308b)\u3068\u3044\u3046\u95a2\u4fc2\u304c\u6210\u308a\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002\u30fb
\n<\/span>\u3000\u3000\u203b [\u76ee\u7684\u8a9e][\u88dc\u8a9e]\u306e\u8aac\u660e<\/span>\u306f \u21d2 \u30b3\u30c1\u30e9<\/a>
\n\u3000<\/span>
\n\u3000\u3000<\/span>\u203b make A+B \u300cA\u3092B\u306b\u3059\u308b\u300d\u306e\u8a73\u3057\u3044\u8aac\u660e<\/span>\u306f \u21d2 \u30b3\u30c1\u30e9<\/a>
\n\u3000<\/span>
\n\u3000<\/span>5\u20e3 understand+[\u4eba]<\/strong> \u2026\u300c[\u4eba]\u306e\u8a00\u3046\u3053\u3068\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u300d
\n\u3000\u3000<\/span>\u203b I don’t understand you. \u306f\u3001\u901a\u5e38\u300c\u3042\u306a\u305f\u306e\u3053\u3068\u304c\u7406\u89e3\u3067\u304d\u306a\u3044\u300d\u3067\u306f\u306a\u304f\u300c\u3042\u306a\u305f\u306e\u8a00\u3046\u3053\u3068\u304c\u7406\u89e3\u3067\u304d\u306a\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u3000<\/span>\u203b understand+[\u4eba] \u306e\u8a73\u3057\u3044\u8aac\u660e<\/span>\u306f \u21d2 \u30b3\u30c1\u30e9<\/a>
\n\u3000<\/span>
\n\u3000<\/span>6\u20e3\u300c\u82f1\u8a9e\u3067<\/strong>\u300d\u3092\u8868\u3059[\u524d\u7f6e\u8a5e] in<\/strong>
\n\u3000\u3000<\/span>\u203b \u82f1\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u306f\u3001I speak English. \u3067\u3059\u304c\u3001\u300c\u82f1\u8a9e\u3067<\/strong><\/span>\u8a71\u3059\u300d\u306f I speak in<\/strong><\/span> English. \u3068\u306a\u308a\u307e\u3059
\n\u3000<\/span>
\n\u3000<\/span>7\u20e3 I couldn’t make myself understood. \u306e\u610f\u5473
\n\u3000\u3000<\/span>\u30fbI \u2026 \u79c1\u306f
\n<\/strong>\u3000\u3000<\/span>\u30fbcouldn’t\u00a0 \u00a0\u2026 \u3067\u304d\u306a\u304b\u3063\u305f
\n<\/strong>\u3000\u3000<\/span>\u30fbmake myself understood \u2026 \u79c1\u81ea\u8eab\u3092\u7406\u89e3\u3055\u305b\u308b \/ \u79c1\u81ea\u8eab\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3082\u3089\u3046
\n<\/strong>\u3000\u3000\u3000<\/span>\u21d2 \u79c1\u306f\u3001\u79c1\u81ea\u8eab\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3082\u3089\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u306a\u304b\u3063\u305f
\n\u3000<\/span>
\n\u30fb\u30fb\u30fb<\/span>\"\"
\n\u3000<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[\u9ad8\u6821] \u25a2 I couldn’t make myself understood in English. \u79c1\u306e\u82f1\u8a9e\u306f\u901a\u3058\u306a\u304b\u3063\u305f \u3000 \u25a2 \u30dd\u30a4\u30f3\u30c8 \u3000\u203b \u3053\u306e1\u6587\u306b\u306f\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u82f1\u8a9e\u306e\u8981\u7d20\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u3000 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":22572,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[145,19,54,32],"tags":[],"class_list":["post-21889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-145","category-auxiliary-verb","category-54","category-word-high"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/hinoenglish.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/make-myself-understood.png?fit=160%2C150&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hinoenglish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hinoenglish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hinoenglish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hinoenglish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hinoenglish.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21889"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/hinoenglish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24558,"href":"https:\/\/hinoenglish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21889\/revisions\/24558"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hinoenglish.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/22572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hinoenglish.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hinoenglish.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hinoenglish.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}